Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Подобни решения вземат редица малки общини на провинция Варезе.
Czech[cs]
Další malé obce provincie Varese přijaly obdobná rozhodnutí.
Danish[da]
Tilsvarende beslutninger blev truffet i et antal andre mindre kommuner i Varese-provinsen.
German[de]
Entsprechende Beschlüsse wurden in einer Reihe von anderen kleinen Gemeinden in der Provinz Varese gefasst.
Greek[el]
Παράλληλες αποφάσεις ελήφθησαν και σε άλλους μικρούς δήμους της επαρχίας Varese.
English[en]
Parallel decisions were adopted in a number of other small municipalities in the province of Varese.
Spanish[es]
Decisiones paralelas se tomaron en otra serie de pequeños municipios de la provincia de Varese.
Estonian[et]
Sarnased otsused tehti ka Varese provintsi teistes väikestes omavalitsusüksustes.
Finnish[fi]
Useissa muissa Varesen alueen pienissä kunnissa tehtiin samanlaiset päätökset.
French[fr]
D’autres petites communes de la province de Varèse ont adopté des décisions parallèles.
Hungarian[hu]
Varese megye egyéb kisebb települései is hasonló döntéseket hoztak e tekintetben.
Italian[it]
Analoghe decisioni sono state assunte in un’altra serie di piccoli comuni della provincia di Varese.
Lithuanian[lt]
Kitos mažesnės Varezės provincijos komunos priėmė panašius sprendimus.
Latvian[lv]
Paralēli tādi paši lēmumi tika pieņemti arī vairākās mazākās Varēzes provinces pašvaldībās.
Maltese[mt]
Komuni żgħar oħra tal-provinċja ta’ Varese adottaw deċiżjonijiet paralleli.
Dutch[nl]
Een aantal andere kleine gemeenten van de provincie Varese hebben gelijkaardige besluiten vastgesteld.
Polish[pl]
Analogiczne decyzje zostały podjęte w szeregu mniejszych gmin w prowincji Varese.
Portuguese[pt]
Idênticas decisões foram tomadas numa série de pequenos municípios da província de Varese.
Romanian[ro]
Decizii asemănătoare au fost adoptate în alte câteva mici comune din provincia Varese.
Slovak[sk]
Súbežné rozhodnutia boli prijaté vo viacerých ďalších malých obciach provincie Varese.
Slovenian[sl]
Podobne odločbe je sprejela tudi vrsta manjših občin pokrajine Varese.
Swedish[sv]
Motsvarande beslut fattades i ett antal andra mindre kommuner i provinsen Varese.