Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези допълнителни подпрограми не са част от Холограмата за Спешни Случаи.
Bosnian[bs]
Nema mjesta za to u medicinskom hologramu za nuždu.
Czech[cs]
Tyto mimopracovní podprogramy nemají absolutně co dělat v Pohotovostním zdravotnickém hologramu.
German[de]
Diese außerplanmäßigen Subroutinen gehören nicht zu einem medizinisch - holographischen Notfallprogramm.
Greek[el]
Αυτές οι υπορουτίνες δεν ανήκουν στο πλαίσιο του Επείγοντος Ιατρικού Ολογράμματος.
English[en]
These extracurricular subroutines don't belong as part of an Emergency Medical Hologram.
Spanish[es]
Estas subrutinas extracurriculares no tienen relación con lo que es un Holograma Médico de Emergencia.
Hebrew[he]
הרוטינות המשלימות הללו לא שייכות כחלק מהולוגרמת רפואת החירום.
Croatian[hr]
Nema mjesta za to u medicinskom hologramu za nuždu.
Dutch[nl]
Deze hobby-subroutines horen niet bij een holografische noodarts.
Polish[pl]
Te pozaplanowe podprogramy nie są częścią awaryjnego holoprogramu medycznego.
Portuguese[pt]
Estas sub-rotinas extracurriculares não fazem parte de um Holograma Médico de Emergência.
Romanian[ro]
Aceste subrutine n-au de ce să facă parte din programul Hologramei-Medic.
Russian[ru]
Это необязательные подпрограммы, не предназначенные быть частью экстренной медицинской голограммы.
Slovenian[sl]
Ni prostora za to v medicinskem programu za nujo.
Turkish[tr]
Acil Tıbbi Hologram'ın bir parçası olamaz.