Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سوف ألزمك بهذا الوعد
Czech[cs]
Beru tě za slovo.
German[de]
Ich nagel dich darauf fest.
English[en]
I'm gonna hold you to that.
Croatian[hr]
Ja sam ti držati vas na to.
Hungarian[hu]
Szavadon foglak.
Italian[it]
Ci conto.
Dutch[nl]
Ik hou je eraan hoor.
Polish[pl]
Trzymam za słowo.
Portuguese[pt]
Vou te cobrar isso.
Romanian[ro]
O să ţin minte asta.
Russian[ru]
Ловлю на слове.
Turkish[tr]
Bunu yapacağım.