Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеха ли просто да прострелят гумите й на завой на изоставен път?
English[en]
Couldn't they have just shot her car tire out on a twisty, deserted road?
Spanish[es]
¿No podían solo haber disparado al neumático de su coche en una carretera sinuosa y abandonado?
Hungarian[hu]
Nem lett volna egyszerűbb, ha kiszúrják a kocsija kerekét?
Italian[it]
Non avrebbero potuto sparare alla ruota della sua macchina in una strada sterrata deserta?
Dutch[nl]
Konden ze niet gewoon haar autoband eruit schieten op een bochtige, verlaten weg?
Polish[pl]
Nie mogli jej przestrzelić opony na krętej, pustej drodze?
Portuguese[pt]
Podiam jogar o carro dela em uma estrada deserta.
Russian[ru]
Не могли что ли прострелить ей шину на пустынной, извилистой дороге?