Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
’n Brief van ’n polisiebeampte van Chicago toon hoe belangrik dit is om die antwoord te ken.
Bemba[bem]
Kalata ukufuma kuli kapokola wa ku Chicago ilangilila ubucindami bwa kwishibe casuko.
Cebuano[ceb]
Usa ka sulat gikan sa usa ka polis sa Chicago nag-ilustrar sa bili sa pagkahibalo sa tubag.
Danish[da]
Et brev fra en politibetjent i Chicago viser hvor vigtigt det er at kende svaret på dette spørgsmål.
German[de]
Der Brief eines Polizeibeamten aus Chicago zeigt, wie wichtig es ist, die Antwort auf diese Frage zu kennen.
Greek[el]
Ένα γράμμα από κάποιον αστυνομικό του Σικάγου δείχνει πόση σημασία έχει να ξέρει κανείς την απάντηση.
English[en]
A letter from a Chicago police officer illustrates the importance of knowing the answer.
Spanish[es]
La siguiente carta de un policía de Chicago, E.U.A., ilustra la importancia de saber la respuesta a esa pregunta.
Finnish[fi]
Erään chicagolaisen poliisin kirje valaisee sitä, miten tärkeää on tietää vastaus tähän kysymykseen.
Hiligaynon[hil]
Ang sulat halin sa isa ka polis sang Chicago nagailustrar sang importansia sang paghibalo sang sabat.
Iloko[ilo]
Ti surat a naggaput’ maysa a polis ti Chicago iyilustrarna ti kinapateg ti panangammo ti sungbat.
Japanese[ja]
シカゴのある警察官から寄せられた手紙は,その答えを知ることの大切さを例証しています。
Korean[ko]
시카고(미국)의 한 경찰관이 보낸 편지는 위의 질문에 대한 답을 아는 것이 중요함을 예증해 줍니다.
Norwegian[nb]
Et brev fra en politimann i Chicago viser hvor viktig det er å vite dette.
Dutch[nl]
Een brief van een politiefunctionaris in Chicago illustreert hoe belangrijk het is het antwoord te weten.
Nyanja[ny]
Kalata yochokera kwa ofisala wapolisi ku Chicago ikusonyeza kufunika kwa kudziŵa yankho.
Portuguese[pt]
Uma carta de um policial de Chicago, EUA, ilustra a importância de saber a resposta a essa pergunta.
Southern Sotho[st]
Lengolo le tsoang ho ofisiri ea sepolesa Chicago le hlakisa bohlokoa ba ho tseba karabelo.
Swedish[sv]
Ett brev från en polisman i Chicago visar hur viktigt det är att veta svaret på den frågan.
Swahili[sw]
Barua moja kutoka kwa ofisa wa polisi mmoja wa Chicago yatoa kielezi cha umaana wa kujua jibu hilo.
Tagalog[tl]
Isang liham mula sa isang opisyal ng pulisya sa Chicago ang nagpapakita ng kahalagahan ng pagkaalam ng kasagutan.
Tswana[tn]
Lokwalo go tswa kwa modireding mongwe wa lepodisi wa kwa Chicago le supa gore go botlhokwa go itse karabo ya seo.
Tsonga[ts]
Papila leri humaka hi le ka mufambisi wa maphorisa ya le Chicago ri kombisa ntikelo wa ku tiva nhlamulo.
Xhosa[xh]
Ileta evela kwigosa labakwantsasana eChicago ibonisa ukubaluleka kokuyazi impendulo.
Zulu[zu]
Incwadi evela esikhulwini samaphoyisa eChicago ibonisa ukubaluleka kokwazi impendulo.