Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предложените суми са същите като отпуснатите за този бюджетен ред в бюджета за 2009 г.
Czech[cs]
Navrhované částky odpovídají těm, které byly vyčleněny pro tuto rozpočtovou linii v rozpočtu pro rok 2009.
Danish[da]
De foreslåede beløb svarer til de beløb, der var afsat til denne budgetpost på 2009-budgettet.
German[de]
Es wird vorgeschlagen, Mittel in derselben Höhe bereitzustellen wie für diese Haushaltslinie im Haushaltsplan 2009 veranschlagt waren.
Greek[el]
Τα ποσά που προτείνονται είναι τα ίδια με αυτά που διατέθηκαν στη συγκεκριμένη γραμμή του προϋπολογισμού του 2009.
English[en]
The amounts proposed are the same that were allocated to this budgetary line in the 2009 budget.
Spanish[es]
Los importes propuestos son iguales a los asignados a esta partida presupuestaria en el presupuesto de 2009.
French[fr]
Les montants proposés sont les mêmes que ceux alloués à cette ligne budgétaire dans le budget 2009.
Hungarian[hu]
A javasolt összegek megegyeznek a 2009. évi költségvetésben e költségvetési tétel számára elkülönített összegekkel.
Italian[it]
Gli importi proposti sono quelli che erano stati assegnati a questa linea nel bilancio nel 2009.
Lithuanian[lt]
Siūlomos tokios pačios sumos, skirtos šiai biudžeto eilutei 2009 m. biudžete.
Latvian[lv]
Priekšlikumā ietvertās summas ir tādas pašas kā tās, kas šai budžeta līnijai tika paredzētas 2009. gada budžetā.
Maltese[mt]
L-ammonti proposti huma l-istess bħal dawk allokati għal din il-linja tal-Baġit fil-Baġit tal-2009.
Dutch[nl]
De voorgestelde bedragen zijn hetzelfde als die welke in de begroting 2009 aan deze begrotingslijn zijn toegewezen.
Polish[pl]
Proponowana wysokość środków jest taka sama, jak przyznana tej pozycji w budżecie na 2009 r.
Portuguese[pt]
Os montantes propostos são iguais aos afectados a esta rubrica orçamental no orçamento de 2009.
Romanian[ro]
Sumele propuse sunt aceleași care au fost alocate acestei linii bugetare în cadrul bugetului pe 2009.
Slovak[sk]
Navrhované prostriedky sú v rovnakej výške ako prostriedky pridelené v rozpočte na rok 2009.
Slovenian[sl]
Predlagani zneski so enaki tistim, ki so bili v tej proračunski vrstici dodeljeni v proračunu za leto 2009.
Swedish[sv]
De föreslagna beloppen är samma som anslogs för denna budgetpost i 2009 års budget.