Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتعتمد على ثلاث ركائز لتحقيق أهدافها: (أ) البرامج الدولية؛ (ب) التوعية بالتنمية؛ (ج) مناصرة قضية شركائها لدى السلطات السياسية الفرنسية والأوروبية والدولية.
English[en]
To achieve these objectives, CCFD- Terre Solidaire relies on three strategies: (a) international programmes; (b) education for development; and (c) advocacy for its partners in French, European and international forums.
Spanish[es]
Para alcanzar sus objetivos, el Comité utiliza tres instrumentos: a) los programas internacionales; b) la educación para el desarrollo; y c) la defensa de la causa de sus asociados ante las instancias políticas francesas, europeas e internacionales.
French[fr]
Pour atteindre ses objectifs, le Comité s’appuie sur trois leviers : a) les programmes internationaux; b) l’éducation au développement; et c) le plaidoyer portant la cause de ses partenaires auprès des instances politiques françaises, européennes et internationales.
Russian[ru]
Для выполнения этих задач Комитет осуществляет деятельность по трем направлениям: а) реализация международных программ, b) поддержка образования в целях развития и c) защита интересов своих партнеров во французских, европейских и международных политических инстанциях.
Chinese[zh]
为实现上述目标,该委员会依赖于以下三个方法:(a) 国际方案;(b) 教育促进发展;(c) 向法国、欧洲及国际政治决策机构说明其合作伙伴的目的。