Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
K padacímu mostu!
German[de]
Zur Zugbrucke!
Greek[el]
Στην κινητή γέφυρα!
English[en]
To the drawbridge!
Spanish[es]
¡ Al puente!
Estonian[et]
Sillale!
Persian[fa]
به طرف پل متحرک!
Finnish[fi]
Kohti laskusiltaa!
French[fr]
Au pont-levis!
Hebrew[he]
לשער הגשר!
Croatian[hr]
Ka mostu!
Hungarian[hu]
A felvonóhídhoz!
Italian[it]
Al ponte levatoio!
Norwegian[nb]
Mot vindebroen!
Dutch[nl]
Naar de brug.
Polish[pl]
Pod most!
Portuguese[pt]
Para a ponte!
Romanian[ro]
Către podeţ!
Russian[ru]
К мосту!
Slovenian[sl]
K mostu!
Serbian[sr]
Na most!
Swedish[sv]
Mot vindbryggan!