Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العوامل الشطريّة تمتزج... ستقتلنا جميعاً...
Bosnian[bs]
Binarni agenti se miješaju pobiće nas sve!
Danish[da]
Vi bliver alle slået ihjel.
Greek[el]
Τα διμερή αντιδραστήρια αναμιγνύονται και θα μας σκοτώσουν όλους!
English[en]
The binary agents are mixing it will kill us all!
Spanish[es]
¡ Los agentes binarios se están mezclando nos va a matar a todos!
Estonian[et]
...... See tapab meid kõiki!
Finnish[fi]
Binääriset aineet sekoittuvat. Se tappaa meidät kaikki!
Croatian[hr]
Binarni agenti se miješaju pobiće nas sve!
Indonesian[id]
Kalau ke dua senyawa itu bergabung itu bisa membunuh kami!
Italian[it]
Gli agenti binari si stanno mischiando moriremo tutti!
Lithuanian[lt]
Binariniai reagentai jungiasi jie mus visus sunaikins!
Dutch[nl]
We gaan eraan.
Romanian[ro]
O sã ne omori pe toþi!
Russian[ru]
Реагенты смешались. Мы все погибнем.
Slovak[sk]
Všetkých nás to tu zabije.
Slovenian[sl]
Bipolarni substanci se mešata...
Albanian[sq]
Agjentet po bashkohen do te na vrasi te gjitheve!
Serbian[sr]
Binarni agensi se mešaju, svi ćemo da izginemo!
Swedish[sv]
Dom binära vätskorna blandas det kommer att döda oss alla!
Turkish[tr]
Kimyasallar karışıyor. Hepimizi öldürecek!
Vietnamese[vi]
Các chất hoá học nhị phân đang hoà lẫn vào nhau nó sẽ giết tất cả chúng tôi!