Besonderhede van voorbeeld: -5749052802168782720

French

3.3 En cas de retard de paiement, outre des frais administratifs (25 euros de frais de mise en demeure après le deuxième rappel), le non-paiement d'une facture à son échéance peut entraîner, de plein droit et sans mise en demeure, des intérêts de retard sur tous les montants échus impayés au taux d'intérêt fixé par la loi du 2 août 2002 concernant la lutte contre le retard de paiement dans les transactions commerciales.

Dutch

3.3 In geval van laattijdige betaling kan van rechtswege en zonder ingebrekestelling naast administratieve kosten (25 EURO aanmaningskosten na de tweede herinnering) de niet-betaling van een factuur op de vervaldag van rechtswege en zonder ingebrekestelling resulteren in verwijlinteresten op alle vervallen onbetaalde bedragen aan de rentevoet die wordt bepaald door de wet van 2 augustus 2002 betreffende de bestrijding van de betalingsachterstand bij handelstransacties.