Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаме да наемем танцьорки за частно парти.
Czech[cs]
Hledáme nějaké děvčata na soukromou párty.
English[en]
We're looking to hire some dancers for a private show.
Spanish[es]
Queremos contratar a algunas bailarinas para un espectáculo privado.
Estonian[et]
Otsime privaatetenduse jaoks tantsijaid.
Finnish[fi]
Haluaisimme palkata muutamia tanssijoita yksityisesitystä varten.
French[fr]
Nous voulons engager des danseuses pour un spectacle privé.
Croatian[hr]
Želimo unajmiti plesačice za privatnu zabavu.
Hungarian[hu]
Szeretnénk kölcsönvenni néhány táncosnődet egy privát bulira.
Dutch[nl]
We willen danseressen huren... voor'n privé-show.
Polish[pl]
Chcemy wynająć parę tancerek na prywatny pokaz.
Portuguese[pt]
Nós estamos procurando algumas dançarinas para um show particular.
Romanian[ro]
Dorim să închiriem nişte dansatoare pentru un spectacol particular.
Russian[ru]
Мы бы хотели нанять танцовщиц для частной вечеринки.
Slovak[sk]
Hľadáme nejaké dievčatá na súkromnú party.
Slovenian[sl]
Iščeva, da bi najela nekaj plesalk za privatno zabavo.
Swedish[sv]
Vi vill hyra några dansare till en privat föreställning.
Turkish[tr]
Özel bir gösteri için bazı dansçılarınızı kiralamak istiyoruz.