Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Каква е тази точка и запетая там, когато трябва да е многоточие?
Bosnian[bs]
Točka zarez koja bi trebala biti dvotočka?
Czech[cs]
Středník, který jasně měl být dvojtečka?
Greek[el]
Άνω τελεία όταν έπρεπε να έχει άνω-κάτω τελεία?
English[en]
A semicolon that should clearly be a full colon?
Spanish[es]
¿Un punto y coma que debería ser claramente dos puntos?
Finnish[fi]
Puolipisteen pitäisi olla kaksoispiste.
French[fr]
Un point-virgule à la place de deux points?
Croatian[hr]
Točka zarez koja bi trebala biti dvotočka?
Hungarian[hu]
Pontosvessző a kettőspont helyett?
Italian[it]
Un punto e virgola che dovrebbe palesemente essere un due punti?
Dutch[nl]
Een halve kolom dat duidelijk een hele had moeten zijn?
Portuguese[pt]
Uma vírgula onde obviamente devia ser ponto e vírgula?
Romanian[ro]
Un semipunct ce ar trebui clar să fie un punct întreg?
Slovenian[sl]
Podpičje na mestu, kjer bi moralo biti dvopičje?
Turkish[tr]
İki nokta olması gereken noktalı virgül.