Metadata
Author: ted2019
Data
Afrikaans[af]
Die brein is nie opgedeel in kompartemente nie.
Arabic[ar]
العقل ليس مقسما إلى صناديق.
Azerbaijani[az]
Beyin hissələrə ayrılmamışdır.
Bulgarian[bg]
Частите на мозъка не са разделени в отдели.
Bangla[bn]
মস্তিষ্ক বিভিন্ন কামরায় বিভক্ত নয়।
Catalan[ca]
El cervell no està dividit en compartiments.
Czech[cs]
Mozek není rozdělen přihrádkami.
Danish[da]
Hjernen er ikke delt ind i afdelinger.
German[de]
Das Gehirn ist nicht in Bereiche unterteilt.
Greek[el]
Ο εγκέφαλος δεν χωρίζεται σε διαμερίσματα.
English[en]
The brain isn't divided into compartments.
Esperanto[eo]
La cerbo ne estas dividita en diversaj fakoj.
Spanish[es]
El cerebro no está dividido en compartimientos.
Estonian[et]
Aju pole sektoriteks jagatud.
Basque[eu]
Burmuina ez dago konpartimentutan banatuta.
Persian[fa]
مغز به قطعات مختلف تقسيم نشده.
Finnish[fi]
Aivot eivät ole jakautuneet osastoihin.
Filipino[fil]
Ang utak ay di nahahati sa kompartamento.
French[fr]
Le cerveau n'est pas divisé en compartiments.
Galician[gl]
O cerebro non está dividido en compartimentos.
Hebrew[he]
המוח אינו מחולק למדורים.
Croatian[hr]
Mozak nije podijeljen na odjeljke.
Hungarian[hu]
Az agy nincs rekeszekre osztva.
Armenian[hy]
Ուղեղը մասերի չի բաժանվում:
Indonesian[id]
Otak tidak dipisah-pisah kedalam ruang terpisah.
Italian[it]
Il cervello non è suddiviso in compartimenti.
Japanese[ja]
脳はいくつもの部分に区切られているわけではありません
Korean[ko]
우리의 뇌는 작은 구역들로 구획되어 있지 않습니다.
Lao[lo]
ສະຫມອງບໍ່ໄດ້ຖືກແບ່ງອອກເປັນຫ້ອງ.
Lithuanian[lt]
Smegenys nėra padalintos į skyrius.
Latvian[lv]
Smadzenes nav sadalītas nodalījumos.
Macedonian[mk]
Мозокот не е поделен во оддели.
Mongolian[mn]
Хүний тархи олон хэсгүүдэд хуваагддаггүй.
Marathi[mr]
मेंदूचे वेगवेगळे भाग पाडलेले नाहीत.
Norwegian[nb]
Hjernen er ikke inndelt i avdelinger.
Nepali[ne]
दिमाग कक्षहरूमा बिभाजित छैन।
Dutch[nl]
Het brein is niet verdeeld in compartimenten.
Polish[pl]
Mózg nie jest podzielony na komory.
Portuguese[pt]
O cérebro não está dividido em compartimentos.
Slovak[sk]
Mozog je rozdelený do častí.
Slovenian[sl]
Možgani niso razdeljeni v oddelke.
Albanian[sq]
Truri nuk eshte i ndare ne dhoma.
Serbian[sr]
Mozak nije podeljen na odeljke.
Swedish[sv]
Hjärnan är inte uppdelad i olika fack.
Thai[th]
สมองของเราไม่ได้ถูกแบ่งออกเป็นชิ้นส่วนต่างๆ
Turkish[tr]
Beyin bölümlere ayrılmamıştır.
Ukrainian[uk]
Мозок не ділиться на відділи.
Vietnamese[vi]
Bộ não không chia thành các phần tách biệt.