Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخلصت هذه الدراسة الأولـى الشاملة عـن مخزون المحيطات من ثاني أوكسيد الكربون الناتـج عـن الأنشطة البشرية، ثاني أوكسيد الكربون الأنثروبوجيني، إلى أن المحيطات قد استوعبت زهاء 118 بليون طن متري من ثاني أوكسيد الكربون فيما بين عامي 1800 و 1994(75).
English[en]
This first comprehensive study of ocean storage of carbon dioxide derived from human activities, anthropogenic CO2, determined that the oceans took up some 118 billion metric tons of this carbon dioxide between 1800 and 1994.75
Spanish[es]
Este primer estudio amplio de almacenamiento oceánico del dióxido de carbono procedente de actividades humanas, o sea el CO2 antropógeno, determinó que los océanos habían absorbido unos 118.000 millones de toneladas métricas de este gas entre 1800 y 199475.
Russian[ru]
В этом первом всеобъемлющем исследовании накопление углекислого газа, возникающее в результате деятельности человека, — антропогенного углекислого газа — было определено, что в период с 1800 по 1994 год Мировой океан абсорбировал порядка 118 миллиардов метрических тонн углекислого газа75.
Chinese[zh]
关于海洋中储存的人类活动所产生二氧化碳(源于人类活动的二氧化碳)的第一项全面研究断定,在1800年到1994年期间,海洋吸收了大约1 180亿公吨的此种二氧化碳。 75