Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
দ্বিতীয় দিনে আলোচনা হবে নতুন গণতান্ত্রিক দেশে নির্বাচনের প্রচারের ক্ষেত্রে ওয়েব ২.০ এর প্রয়োগ কিভাবে করা যায়; অনবাদের বিভিন্ন বিষয় আর ওয়ার্ল্ড ওয়াইড ওয়েব বহু ভাষার স্থান হিসাবে ব্যবহারের ধারণা; এবং জরুরী অবস্থায় সিটিজেন মিডিয়া কিভাবে সমাধান দিতে পারে তা নিয়ে।
English[en]
The second day will highlight cutting-edge applications of Web 2.0 on electoral campaigns in emerging democracies; tackle issues of translation and the idea of the world wide web as a multi-lingual space; and showcase citizen media solutions in emergency situations.
Spanish[es]
El segundo día se focalizará en las aplicaciones de vanguardia de la Web 2.0 en campañas electorales en democracias emergentes; cuestiones aparejadas con las traducciones y la idea de la world wide web como un espacio multi-linguístico; y mostrará soluciones de medios ciudadanos en situaciones de emergencia.
French[fr]
La seconde journée présentera de nouvelles utilisations du Web 2.0 durant les campagnes électorales dans les démocraties émergentes. Elle abordera aussi les problèmes de la traduction et le concept du Web comme espace multilingue. Enfin, elle exposera les solutions mises en place par les médias citoyens dans les situations d'urgence.
Malagasy[mg]
Ny andro faharoa kosa dia ampiseho fampisehoana Web2.0 amin'ny fampielezan-kevitra politika amin'ny demokrasia vao misondrotra ; olana amin'ny fandikana teny ary ny fiheverana fa ny internet dia toerana tokony ho bahanan'ny teny maro; hampiseho valitenin'ny fampitana vaovao vitan'ny olon-tsotra amin'ny toe-javatra mahamaika.
Macedonian[mk]
Вториот ден ќе се истакнат иновативни апликации од Веб 2.0 за изборни кампањи во новите демократии; соборување на проблеми при преведување и идејата за повеќе-јазична глобална мрежа; прикажување на можностите на граѓански медиуми во итни ситуации.
Portuguese[pt]
O segundo dia irá destacar aplicações Web de 2.0 de ponta utilizadas em campanhas eleitorais em democracias emergentes; abordará também questões sobre tradução e a idéia da world wide web como um espaço multi-lingual; e exibirá soluções utilizadas pela mídia cidadã em situações de emergência.