Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
Der Bedarf an zus tzlichen personellen Mitteln f r das SIA-Programm wurde auf dem Wege der Einrichtung von technischen Unterst tzungsstellen ( Technical Support Units ( TSU ) ) mit technischen Beratern gedeckt.
Greek[el]
Η αναγκαιότητα του πρόσθετου ανθρώπινου δυναμικού για την ΕΠΑ καλύφθηκε με τη σύσταση μονάδων τεχνικής υποστήριξης που αποτελούνται από τεχνικούς βοηθούς.
English[en]
The need for extra human resources for SIA has been met by setting up technical support units ( TSU ) with technical assistants.
Spanish[es]
A la necesidad de destinar m s recursos humanos suplementarios a la iniciativa especial para çfrica se respondi con la creaci n de unidades especiales de apoyo con asistentes t cnicos.
Finnish[fi]
Afrikkaa koskevan erityisaloitteen osalta lis henkil st n tarve on ratkaistu perustamalla teknisen avun yksikk j ( TSU ), joissa on teknisi avustajia.
French[fr]
Le besoin de ressources humaines suppl mentaires pour lŐISA a t satisfait par le biais de la cr ation dŐunit s de soutien technique form es dŐassistants techniques.
Dutch[nl]
In de behoefte aan extra personele middelen voor het SIA is voorzien door de oprichting van eenheden voor technische ondersteuning bestaande uit technische assistenten.
Portuguese[pt]
A necessidade de mais recursos humanos ao servi o da IEA foi satisfeita por meio da cria o de unidades de apoio t cnico formadas por assistentes t cnicos.
Swedish[sv]
Behovet av ytterligare personal f r SIA har tillfredsst llts genom att man inr ttat enheter f r tekniskt bist nd med tekniska experter.