Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Waarom kan die Verenigde Volke nooit ware vrede bewerkstellig nie?
Central Bikol[bcl]
Taano an Naciones Unidas ta noarin man dai puwedeng magin puwersa para sa tunay na katoninongan?
Bulgarian[bg]
Защо Обединените нации никога не могат да бъдат сила за въдворяването на истински мир?
Czech[cs]
Proč nemohly být Spojené národy nikdy silou prosazující mír?
Danish[da]
Hvorfor vil det aldrig lykkes for De forenede Nationer at indføre sand fred?
German[de]
Warum können die Vereinten Nationen niemals eine Kraft für wahren Frieden sein?
Greek[el]
Γιατί τα Ηνωμένα Έθνη ποτέ δεν θα μπορούσαν να είναι μια δύναμη για πραγματική ειρήνη;
English[en]
Why could the United Nations never be a force for real peace?
Spanish[es]
¿Por qué nunca podrían las Naciones Unidas ser un cuerpo que traiga la paz verdadera?
Finnish[fi]
Miksi Yhdistyneet Kansakunnat ei koskaan voisi olla tosi rauhaan johtava voima?
French[fr]
Pourquoi les Nations unies ne pourraient- elles jamais être une force en faveur d’une paix véritable?
Croatian[hr]
Zašto UN ne mogu nikada biti snaga istinskog mira?
Hungarian[hu]
Miért nem lehet soha az Egyesült Nemzetek az igazi békét megteremtő erő?
Indonesian[id]
Mengapa Perserikatan Bangsa-Bangsa tidak pernah dapat menjadi kekuatan untuk perdamaian yang sejati?
Icelandic[is]
Hvers vegna geta Sameinuðu þjóðirnar aldrei komið á sönnum friði?
Italian[it]
Perché le Nazioni Unite non potrebbero mai favorire la vera pace?
Korean[ko]
‘국제 연합’이 참다운 평화를 이룩할 힘이 결코 될 수 없는 이유는 무엇입니까?
Malagasy[mg]
Nahoana moa ny Firenena mikambana no tsy hety mihitsy ho hery ho fanohanana ny tena fiadanana?
Marathi[mr]
खऱ्या शांतीसाठी संयुक्त राष्ट्रसंघ हा केव्हाही जोर का ठरू शकणार नाही?
Norwegian[nb]
Hvorfor kan De forente nasjoner aldri virke til fremme av sann fred?
Dutch[nl]
Waarom zouden de Verenigde Naties nooit een kracht kunnen zijn die de ware vrede bevordert?
Polish[pl]
Dlaczego ONZ nie może się przyczynić do zaprowadzenia prawdziwego pokoju?
Portuguese[pt]
Por que as Nações Unidas jamais poderiam ser uma força em prol da verdadeira paz?
Russian[ru]
Почему ООН никогда не могла бы быть силой для истинного мира?
Slovenian[sl]
Zakaj Združeni narodi nikoli ne bodo uspeli vzpostaviti resničnega miru?
Sranan Tongo[srn]
Foe san-ede den Verenigde Naatsi noiti ben sa kan de wan krakti di e meki troetroe vréde go a fesi?
Swedish[sv]
Varför skulle Förenta nationerna aldrig kunna bli en kraft för verklig fred?
Tagalog[tl]
Bakit ang Nagkakaisang mga Bansa ay hindi kailanman magiging isang puwersa ukol sa tunay na kapayapaan?
Tok Pisin[tpi]
Bilong wanem Yunaitet Nesen i no inap kamapim gutaim tru long graun?
Turkish[tr]
Birleşmiş Milletler Teşkilatı gerçek barış için neden asla bir kuvvet değildir?
Ukrainian[uk]
Чому Організація Об’єднаних Націй ніколи не може довести до дійсного миру?
Vietnamese[vi]
Tại sao Liên Hiệp Quốc sẽ không bao giờ mang lại hòa bình?