Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اعدته إلى الإستعلامات
Bulgarian[bg]
Върнах го на рецепцията.
German[de]
Ich habe ihn beim Empfang abgegeben.
Greek[el]
Τον παρέδωσα στη Γραμματεία.
English[en]
I gave it back to the front desk.
Spanish[es]
Con la recepcionista.
Estonian[et]
Andsin kantseleisse tagasi.
Persian[fa]
دادمش به پذيرش
Finnish[fi]
Palautin sen toimistolle.
Hebrew[he]
החזרתי אותה לקבלה.
Croatian[hr]
Vratio sam je na recepciju.
Hungarian[hu]
Visszaadtam a recepción.
Icelandic[is]
Ég lét afgreiđsluna fá ūađ aftur.
Norwegian[nb]
Jeg leverte den i resepsjonen.
Polish[pl]
Zwróciłem ją do sekretariatu.
Portuguese[pt]
Está na sua mesa.
Russian[ru]
Я вернул его в твой офис.
Slovenian[sl]
Vrnil sem jo na recepcijo.
Albanian[sq]
E ktheva në recepsion.
Vietnamese[vi]
Tôi trả lại bàn tiếp tân.
Chinese[zh]
我放回 前台 了