Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den månedlige ændring i det nederlandske HICP på 1,1 % for januar 2002 offentliggjort af Statistics Netherlands (CBS) den 9. februar 2002 bekræfter tilsyneladende dette.
German[de]
Februar 2002 bekannt gegeben hat, dass die monatliche Veränderungsrate des niederländischen HVPI im Januar 2002 bei 1,1 % lag.
Greek[el]
Η μήνα προς μήνα μεταβολή του ολλανδικού ΕΔΤΚ κατά 1,1 % τον Ιανουάριο 2002- που δημοσιοποιήθηκε από την ολλανδική στατιστικήπηρεσία (CBS) στις 9 Φεβρουαρίου 2002 — φαίνεται να επιβεβαιώνει την άποψη αυτή.
English[en]
The Dutch HICP month-to-month change of 1,1 % for January 2002 released by Statistics Netherlands (CBS) on 9 February 2002 seems to confirm this view.
Spanish[es]
Esta opinión parece estar confirmada por el 1,1 % que registró en enero de 2002 la variación intermensual del IAPC holandés publicada por el Instituto de Estadística de los Países Bajos (CBS) el 9 de febrero de 2002.
Finnish[fi]
Alankomaiden yhdenmukaistetun kuluttajahintaindeksin tammikuun 2002 kuukausimuutos 1,1 prosenttia, jonka Alankomaiden tilastotoimisto (CBS) julkaisi 9. helmikuuta 2002, näyttää vahvistavan tämän näkemyksen.
French[fr]
La publication le 9 février 2002 par l'office statistique néerlandais (CBS) de la variation mensuelle de l'IPCH néerlandais + 1,1 % en janvier 2002 semble confirmer cette vue.
Italian[it]
La variazione mensile dell'IPCA dei Paesi Bassi nel gennaio 2002, pari all'1,1 % comunicata dall'Istituto di statistica del Paesi Bassi (CBS) il 9 febbraio 2002 sembra confermare questa opinione.
Dutch[nl]
De wijziging van het Nederlandse GICP op maandbasis van 1,1 % voor januari 2002, die door het Nederlandse Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) op 9 februari 2002 werd bekendgemaakt, lijkt deze visie te bevestigen.
Portuguese[pt]
A variação mês-a-mês de 1,1 % do IHPC para Janeiro de 2002 publicada pelo Statistics Netherlands (CBS) em 9 de Fevereiro de 2002 parece confirmar este ponto de vista.
Swedish[sv]
Detta förefaller bekräftas av uppgiften om att den månatliga förändringen av HIKP i Nederländerna var 1,1 % för januari 2002, enligt vad den nederländska Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) offentliggjorde den 9 februari 2002.