Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Sommige klubs is ook bekend as plekke waar jy iemand van die ander geslag kan ontmoet.
Arabic[ar]
بعض الملاهي معروفة ايضا كأمكنة للالتقاء بالجنس الآخر.
Cebuano[ceb]
Ang pila ka klab nailhan usab nga mga dapit sa pakighimamat sa kaatbang nga sekso.
Czech[cs]
Některé kluby jsou známé jako místa pro seznámení s opačným pohlavím.
Danish[da]
Nogle diskoteker er også kendt for at være stedet hvor man finder sig en kæreste.
German[de]
Manche Klubs sind auch als Orte bekannt, wo man jemanden vom anderen Geschlecht kennenlernen kann.
Greek[el]
Μερικά κέντρα διασκέδασης είναι επίσης γνωστά ως μέρη όπου μπορείς να γνωριστείς με το αντίθετο φύλο.
English[en]
Some clubs are also known as places to meet the opposite sex.
Spanish[es]
Algunas salas de fiestas también son lugares para conocer a alguien del sexo opuesto.
Finnish[fi]
Jotkut yökerhot tunnetaan myös paikkoina, joissa tavataan vastakkaiseen sukupuoleen kuuluvia.
French[fr]
Des discothèques sont notoirement des lieux de rencontre pour ceux qui cherchent un partenaire.
Hebrew[he]
יש מועדונים הידועים כמקומות שניתן לפגוש בהם את בני המין השני.
Iloko[ilo]
Dadduma a klab nalatakda met a luglugar a pangam-ammuan kadagiti kasungani a sekso.
Italian[it]
Alcuni locali sono noti anche come ritrovi per conoscere gente dell’altro sesso.
Japanese[ja]
あるナイトクラブは,異性との出会いの場としても知られています。
Korean[ko]
일부 클럽은 이성을 만나기 위한 장소로도 알려져 있다.
Norwegian[nb]
Noen nattklubber er kjent som steder hvor man møter det motsatte kjønn.
Dutch[nl]
Sommige clubs staan ook bekend als ontmoetingsplaatsen voor de beide seksen.
Nyanja[ny]
Makalabu ena ngotchuka kukhala malo okumanira ndi munthu wa chiŵalo chosiyana.
Portuguese[pt]
Alguns clubes também são conhecidos como pontos de encontro com o sexo oposto.
Russian[ru]
Некоторые клубы известны также тем, что там можно познакомиться с кем-либо из противоположного пола.
Slovak[sk]
Niektoré kluby sú tiež známe ako miesta stretnutia chlapcov a dievčat.
Southern Sotho[st]
Li-nightclub li boetse li tsebahala e le libaka tsa ho kopana le ba batona kapa ba batšehali.
Swedish[sv]
Vissa klubbar är också kända som platser där man träffar personer av motsatt kön.
Swahili[sw]
Vilabu vingine vyajulikana kama mahali pa kukutania mtu wa jinsia tofauti.
Thai[th]
บาง คลับ เป็น ที่ รู้ จัก กัน ใน ฐานะ เป็น สถาน ที่ นัด พบ กับ เพศ ตรง ข้าม.
Tagalog[tl]
Ang ibang mga club ay kilala rin bilang mga dako upang makilala ang hindi kasekso.
Tswana[tn]
Mafelo mangwe gape a itsiwe jaaka mafelo a o yang go kopana le motho wa bong jo bo fapaaneng gone.
Turkish[tr]
Bazı kulüpler, karşı cinsten biriyle tanışma yerleri olarak tanınırlar.
Xhosa[xh]
Zimbi iindawo zokuzonwabisa zasebusuku zikwaziwa njengeendawo zokudibana nothile wesini esahlukileyo.
Chinese[zh]
有些夜总会也以结识异性的好地方为人所知。
Zulu[zu]
Amanye amaqembu aziwa futhi njengezindawo zokuhlangana nabobulili obuhlukile.