Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Herr Solans, Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank, hat sich sogar letztes Jahr in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung für mehr relevante Statistiken für den Euroraum ausgesprochen.
English[en]
Last year, Mr Solans, a member of the Executive Board of the European Central Bank, writing in the Frankfurter Allgemeine Zeitung, even called for greater quantities of relevant statistics for the eurozone.
Spanish[es]
El Sr. Solans, miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo, incluso se pronunció hace un año, en un artículo publicado en el Frankfurter Allgemeine Zeitung, a favor de ampliar las estadísticas relevantes para la zona euro.
Finnish[fi]
Euroopan keskuspankin johtokunnan jäsen Solans jopa vaati eräässä viime vuoden kirjoituksessaan Frankfurter Allgemeine Zeitung -lehdessä entistä enemmän tilastoja euroalueesta.
French[fr]
M. Solans, membre du Directoire de la Banque centrale européenne, s'est même prononcé l'année dernière, dans le journal "Frankfurter Allgemeine Zeitung", pour davantage de statistiques pertinentes concernant la zone euro.
Italian[it]
Domingo Solans, membro del direttorio della Banca centrale europea, lo scorso anno, in un articolo sul Frankfurter Allgemeine Zeitung, chiedeva maggiori volumi di statistiche pertinenti per la zona euro.
Dutch[nl]
De heer Solans, lid van de directie van de Europese Centrale Bank, heeft zich het afgelopen jaar in de Frankfurter Allgemeine Zeitung zelfs voorstander betoond van meer relevante statistieken voor het eurogebied.
Swedish[sv]
Javier Solana, direktionsledamot i Europeiska centralbanken, uttalade sig till och med för en mer relevant statistik för det europeiska området i Frankfurter Allgemeine Zeitung förra året.