Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кажи ми все пак нещо.
Czech[cs]
Pokud není nic jiného, řekněte mi něco.
Greek[el]
Τελικά, πείτε μου κάτι.
English[en]
Eventually, you tell me something.
Spanish[es]
En todo caso, dime tu alguna cosa.
Hebrew[he]
בסופו של דבר, הרי תספר לי משהו.
Croatian[hr]
Eventualno mi ti reci nešto.
Italian[it]
Semmai dimmi tu qualcosa.
Dutch[nl]
Vertel jij maar iets.
Portuguese[pt]
Em todo caso, me diga alguma coisa.
Romanian[ro]
Eventual, spune-mi tu ceva.
Serbian[sr]
Eventualno mi ti reci nešto.
Turkish[tr]
Sonuçta, sen bana birşey söyle.
Chinese[zh]
沧 , 临 琌 璶 蛤 и 弧