Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I øjeblikket er der 210 højttalere ved porten til og omkring Ashraflejren i Irak, inklusive i beboelsesområderne.
German[de]
Derzeit sind am Tor von Camp Ashraf im Irak und auf dem gesamten Gelände, das Wohngebiet eingeschlossen, 210 Lautsprecher in Benutzung.
Greek[el]
Υπάρχουν επί του παρόντος 210 μεγάφωνα που λειτουργούν στην πύλη και πέριξ του στρατοπέδου Ashraf, στο Ιράκ, συμπεριλαμβανομένης της κατοικημένης περιοχής.
English[en]
There are currently 210 loudpeakers operating at the gate of and all around Ashraf Camp, Iraq, including the residential area.
Spanish[es]
En la actualidad hay 210 altavoces en funcionamiento a la entrada del campo de Ashraf (Irak) y en sus alrededores, incluida la zona residencial.
Finnish[fi]
Irakin Ashraf Campin portilla ja sen ympäristössä on käytössä yhteensä 210 kaiutinta.
French[fr]
Il y a actuellement 210 haut-parleurs opérationnels à l'entrée et tout autour du camp Ashraf en Irak, y compris dans la zone résidentielle.
Italian[it]
Attualmente, 210 altoparlanti sono in funzione all'ingresso e all'interno del campo di Ashraf, in Iraq, anche nella zona residenziale.
Dutch[nl]
In het vluchtelingenkamp Ashraf in Irak hangen momenteel in totaal 210 luidsprekers.
Portuguese[pt]
Existem actualmente 210 altifalantes a funcionar na entrada e por todo o Campo de Ashraf, no Iraque, incluindo na área residencial.
Swedish[sv]
Det finns för närvarande 210 högtalare utplacerade vid ingången och på många andra ställen, däribland i bostadsområdet, i det irakiska lägret Ashraf Camp.