Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولكن جئت لتحقيق قدرتي الخاصة بي.
Bulgarian[bg]
Но стигнах до прозрение за възможностите си.
Czech[cs]
Ale začal jsem reálně vidět své schopnosti.
German[de]
Aber ich kam zu einer Erkenntnis über meine eigenen Fähigkeiten.
Greek[el]
Αλλά συνειδητοποίησα κάτι σχετικά με τη δική μου ικανότητα.
English[en]
But I came to a realization about my own ability.
Spanish[es]
Pero llegué a una conclusión acerca de mi propia capacidad.
Persian[fa]
اما بعد واقعیت را در مورد توانم قبول کردم.
French[fr]
(Rires) Mais cela m'a aussi permis de prendre conscience de mes propres capacités.
Hebrew[he]
אבל הגעתי למסקנה לגבי יכולותיי.
Italian[it]
Ma mi resi conto delle mie capacità.
Japanese[ja]
(笑) でも結局 自分の限界を悟ったのです
Korean[ko]
무작위로 선정된 사람들의 모임에서라면 전 수학 천재일겁니다.
Latvian[lv]
Bet apjautu savas spējas.
Dutch[nl]
Ik werd me bewust van mijn eigen kunnen.
Polish[pl]
Ale pogodziłem się ze swoimi zdolnościami.
Portuguese[pt]
Mas apercebi-me de uma coisa sobre as minhas próprias capacidades.
Romanian[ro]
Dar mi-am înțeles limitele.
Russian[ru]
Но я пришёл к осознанию моих собственных способностей.
Slovak[sk]
Ale uvedomil som si čosi o svojich vlastných schopnostiach.
Thai[th]
แต่ผมก็ได้ตระหนักถึงความสามารถของผม
Turkish[tr]
Ama kendi yeteneklerim hakkında bir şeyi fark etmiştim.
Ukrainian[uk]
Але я дійшов одного висновку щодо своїх талантів.
Chinese[zh]
但是我最终意识到了我自己的能力。