Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сложи салца и гуакамоле за цвят.
Bosnian[bs]
Malo salse i guacamolea za boju.
Czech[cs]
Přidej salsu a mexickou omáčku na obarvení.
Danish[da]
Noget salsa og guacamole for farve.
German[de]
Und für die Farbe Guacamole und Salsa.
Greek[el]
Βάλε καμία σος, λίγη γουακαμόλε για το χρώμα.
English[en]
Put some salsa, some guacamole for color.
Spanish[es]
Ponle salsa y guacamole para colorear.
Persian[fa]
يکم هم سالسا بزن بهش که رنگ داشته باشه
Finnish[fi]
Salsa ja guacamole antavat pökäleellesi upean värin.
Hebrew[he]
קצת סלסה, קצת גוואקמולי בשביל הצבע.
Croatian[hr]
Malo salse i guacamolea za boju.
Hungarian[hu]
Rakj rá egy kis salsa szószt, és guacamole-t a színe miatt.
Indonesian[id]
Tambahi sedikit salsa, dan sedikit guacamole untuk warnanya.
Italian[it]
Mettici della salsa, un po'di guacamole per il colore.
Lithuanian[lt]
Uždėk salsos, gvakamolo dėl spalvos.
Norwegian[nb]
Salsa og guacamole gir kulør.
Dutch[nl]
En wat salsa en guacamole voor de kleur.
Polish[pl]
Dodaj salsy i guacamole dla koloru.
Portuguese[pt]
Põe molho e guacamole para dar cor.
Romanian[ro]
Pui ceva salsa şi guacamole, pentru culoare.
Russian[ru]
Добавь сальсы и гуакамоле для цвета.
Slovenian[sl]
Dodaj malo salse, in omake za barvo.
Serbian[sr]
Malo salse i guacamolea za boju.
Swedish[sv]
Lite salsa och guacamole ger färg.