Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأقر المنتدى بالحاجة إلى زيادة تعزيز العمل المشترك بين بعثة الاتحاد الأفريقي وبعثة الأمم المتحدة، واتفق على النظر في إمكانية إنشاء أفرقة مواضيعية مشتركة.
English[en]
The forum recognized the need to further strengthen the joint work between AMISOM and UNSOM and agreed to explore the possibility of establishing joint thematic teams.
Spanish[es]
El foro reconoció la necesidad de fortalecer aún más la labor conjunta de la AMISOM y la UNSOM y convino en estudiar la posibilidad de establecer equipos temáticos conjuntos.
French[fr]
Les participants ont convenu de la nécessité de renforcer la coopération entre les deux missions et décidé d’étudier la possibilité de constituer des équipes thématiques communes.
Russian[ru]
Участники форума признали необходимость дальнейшего укрепления совместной работы АМИСОМ и МООНСОМ и договорились изучить возможность создания совместных тематических групп.
Chinese[zh]
论坛确认必须进一步加强非索特派团与联索援助团之间的合作,并同意探讨建立联合专题小组的可能性。