Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Med elektrisk strøm påvirkes hjernen til at frembringe kramper; som regel gives et stof forinden så patienten ikke mærker noget.
German[de]
Beim Elektroschock wird dem Gehirn elektrischer Strom zugeführt, wodurch Krampfanfälle ausgelöst werden; gewöhnlich wird dem Patienten ein Medikament verabreicht, damit er nichts spürt.
Greek[el]
Τα ηλεκτροσόκ συνίστανται στην παροχή ηλεκτρικού ρεύματος στον εγκέφαλο για να προκαλέσουν σπασμούς στο σώμα· δίνουν συνήθως κάποιο ναρκωτικό στον ασθενή ώστε να μη αισθάνεται τίποτε στη διάρκεια των ηλεκτροσόκ.
English[en]
It consists of applying electric currents to the brain to cause the body to convulse; usually a drug is given so that the patient does not feel anything.
Spanish[es]
Consiste en aplicar corriente eléctrica al cerebro para hacer que el cuerpo se convulsione; por lo general se suministra una droga para que el paciente no sienta nada.
Finnish[fi]
Sähkövirta johdetaan aivoihin, ja se saa ruumiin kouristumaan; tavallisesti potilaalle annetaan lääkettä, niin ettei hän tunne kipua.
French[fr]
Le procédé consiste à faire passer un courant alternatif à travers la boîte crânienne pour provoquer des convulsions. Généralement on donne un médicament au malade pour qu’il ne sente rien.
Italian[it]
Consiste nell’applicazione di correnti elettriche al cervello per provocare convulsioni nel corpo; di solito si somministra un farmaco affinché il paziente non senta nulla.
Japanese[ja]
これは脳に電流を流して体をけいれんさせるものです。 普通は薬が与えられるので,患者は苦痛を感じません。
Korean[ko]
이것은 몸을 경련시키기 위하여 뇌에 전류를 통하게 하는 것인데, 보통 환자가 무감각해지도록 약을 준다.
Norwegian[nb]
Metoden går ut på at elektrisk strøm blir ledet gjennom hjernen for å framkalle kramper. Som oftest blir pasienten narkotisert før strømmen blir satt på, slik at han ikke føler noe.
Dutch[nl]
De methode bestaat in het doorzenden van elektrische stromen door de hersenen, waardoor het lichaam krampachtig samentrekt; gewoonlijk wordt een medicament gegeven om de patiënt gevoelloos te maken.
Portuguese[pt]
Consiste na aplicação de correntes elétricas ao cérebro para fazer com que o corpo entre em convulsão; usualmente se ministra uma droga, de modo que o paciente não sinta nada.
Swedish[sv]
Den består i att man utsätter hjärnan för elektriska strömmar för att framkalla krampryckningar i kroppen; man ger vanligen också ett läkemedel, så att patienten inte känner något.