Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حفظتك ( بيلونا ) إلهة الحرب
Bulgarian[bg]
Белона да те закриля!
Bosnian[bs]
Neka te Belona štiti.
Czech[cs]
Nechť tě Bellona ochrání.
Danish[da]
Må Bellona beskytte dig.
Greek[el]
Η Eνυώ να σε προστατεύει.
English[en]
Bellona protect you.
Spanish[es]
Bellona te protege.
Estonian[et]
Kaitsku sind Bellona.
Finnish[fi]
Bellona suojatkoon sinua.
French[fr]
Que Bellone te protège.
Hebrew[he]
בלונה ( אלת המלחמה ) תגן עליך.
Croatian[hr]
Belona neka te zaštiti.
Hungarian[hu]
Bellona óvjon meg!
Italian[it]
Che Bellona ti protegga.
Norwegian[nb]
Måtte Bellona beskytte deg.
Dutch[nl]
Bellona bescherme je.
Polish[pl]
Bullo niech cię ochrania.
Portuguese[pt]
Que Bellona te proteja!
Romanian[ro]
Belona să te aibă în pază.
Russian[ru]
Да защитит тебя Беллона.
Slovenian[sl]
Naj te Belona varuje.
Serbian[sr]
Belona neka te zaštiti.
Swedish[sv]
Må Bellona beskydda dig.
Turkish[tr]
Bellona seni korusun.