Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Selv om det ikke er alle fejl, der er blevet kommenteret, viser de modtagne bidrag et stort antal indsigelser.
German[de]
Zwar wurden nicht zu allen Fehlern Antworten übermittelt, aber die eingegangenen Beiträge lassen eine große Anzahl Unstimmigkeiten erkennen.
Greek[el]
Αν και όλα τα σφάλματα δεν αποτέλεσαν αντικείμενο απάντησης, οι υποβληθείσες συνεισφορές αποδεικνύουν υψηλό αριθμό αμφισβήτησης.
English[en]
Although not all errors gave rise to a reply, the contributions received reveal a large number of challenges.
Spanish[es]
Aunque no todos los errores han sido objeto de una respuesta, las contribuciones recibidas muestran un elevado número de impugnaciones.
Finnish[fi]
Vaikka vastauksissa ei ole käsitelty kaikkia virheitä, niistä käy kuitenkin ilmi, että kiistettyjen virheiden lukumäärä on huomattava.
French[fr]
Bien que toutes les erreurs n'aient pas fait l'objet d'une réponse, les contributions reçues montrent un nombre de contestation élevé.
Italian[it]
Benché non tutti gli errori siano stati oggetto di una risposta, dai contributi ricevuti emerge un elevato numero di contestazioni.
Dutch[nl]
Hoewel niet op alle fouten is gereageerd, blijken de ontvangen bijdragen een hoog aantal betwistingen te bevatten.
Portuguese[pt]
Embora nem todos estes tenham sido objecto de resposta, as contribuições recebidas revelam um elevado número de contestações.
Swedish[sv]
Även om alla felaktigheter inte kommenteras, visar bidragen på ett stort antal invändningar.