Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Щом вече е в клетката, трябва да отидете в Общинска съдебна зала 15.
Bosnian[bs]
Dokle god su kavezu, obratite se Općinskom sudu 15.
Czech[cs]
Jakmile jsou v kleci, musíte do městské soudní síně 15.
English[en]
Once they're in the cage, you got to go to Municipal Courtroom 15.
Finnish[fi]
Kun eläin on vangittu, on mentävä raastupaan.
Hebrew[he]
ברגע שהם בכלוב, אתה צריך לגשת לאולם הדיונים העירוני מספר 15.
Croatian[hr]
Dokle god su kavezu, obratite se Općinskom sudu 15.
Hungarian[hu]
Ha már egyszer a ketrecben vannak, a városi Bíróság 15-ös számú tárgyalójába menjen.
Italian[it]
Una volta in gabbia, bisogna rivolgersi all'aula 15 del municipio.
Dutch[nl]
Zodra ze in de kooi zit, je moet naar rechtszaal 15.
Polish[pl]
Jak trafiają do klatki, trzeba iść na miejską salę sądową nr 15.
Portuguese[pt]
Quando estão em jaulas, você precisa ir ao tribunal 15.
Romanian[ro]
Odată ce e în cuşcă, trebuie să te duci la tribunalul municipal 15.