Besonderhede van voorbeeld: -5756969141026009791

Bulgarian

Не знам любимия й Бийтълс, но знам, че е имала нещастен живот.

Czech

Nemůžu ti říct, koho z Beatles měla nejradši ale můžu ti říct, že žila nešťastnej život.

Greek

Δεν μπορώ να σου πω ποιός είναι ο αγαπημένος της από τους Μπητλς, αλλά μπορώ να σου πω ότι ζούσε δυστυχισμένη ζωή.

English

I can't tell you her favorite Beatle, but I can tell you that she was living la Vida unhappy.

Spanish

No puedo decirte cuál es su Beatle preferido pero puedo decirte que estaba teniendo una vida infeliz.

French

Je ne peux pas te dire son Beatles favori, mais je peux te dire qu'elle n'avait pas une vie très heureuse.

Croatian

Ne mogu ti reći koji joj je omiljeni Beatles, ali znam da ne vodi sretan život.

Hungarian

Nem tudom, mi a kedvenc bogara, de azt tudom, hogy boldogtalanul éli az életét.

Italian

Non posso dirti quale fosse il suo Beatle preferito, ma posso dirti che viveva una " vida " infelice.

Dutch

Ik kan je niet haar favoriete Beatle vertellen maar ik kan je wel vertellen dat zij La Vida ongelukkig leefde.

Polish

Nie powiem ci, kto jest jej ulubionym Beatlesem, ale mogę powiedzieć, / że nie miała szczęśliwego życia.

Portuguese

Não posso dizer o inseto favorito dela, mas posso dizer que vivia uma vida infeliz.

Romanian

Nu ştiu să-ţi spun care e membrul Beatles preferat de ea, dar îţi pot spune că trăia " la vida nefericită ".

Russian

Я не могу сказать, кто её любимый битл, Но я могу сказать, что у нее была несчастливая жизнь.

Serbian

Ne mogu ti reci kog clana Bitlsa je najviše volela ali mogu da je živela nesrecnim životom.

Turkish

En sevdiği Beatles üyesini söyleyemem... ama çok mutsuz bir hayat sürdüğünü söyleyebilirim.