Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Клиентски електронни продукти, а именно аудио усилватели, тонколони, аудио, аудио приемници, електрически аудио кабели и кабели за колонки, и съединители, системи за домашно кино, аудио декодери, видео декодери, високоговорители, устройства за конвертиране на захранването, преобразуватели на ток, и инвертори на ток
Czech[cs]
Výrobky spotřební elektroniky, jmenovitě audio zesilovače, reproduktory, audiopřijímače, elektrické audio a reproduktorové kabely a spojky, systémy domácího kina, audio dekodéry, video dekodéry, reproduktory, zařízení pro konverzi napájení, měniče a invertory elektrického proudu
Danish[da]
Elektroniske forbrugsgoder, nemlig lydforstærkere, højttalere, lydmodtagere, elektriske lyd- og højttalerkabler og forgreningsled, hjemmebiografsystemer, dekodere til lyd, videodekodere, højttalere, strømretningsenheder, strømrettere, og strømvekselrettere
German[de]
Heimelektronikgeräte, nämlich Tonverstärker, Lautsprecher, Audioempfänger, elektrische Audio- und Lautsprecherkabel und Verbindungsteile, Heimkinosysteme, Audiodekoder, Videodekoder, Lautsprecher, Leistungsumwandlungsgeräte, Leistungswandler und Stromwechselrichter
Greek[el]
Ηλεκτρονικά προϊόντα ευρείας κατανάλωσης, συγκεκριμένα, ενισχυτές ήχου, ηχεία, δέκτες ήχου, ηλεκτρικά καλώδια και σύνδεσμοι ήχου και ηχείων, οικιακά συστήματα γιγαντοοθόνης, αποκωδικοποιητές ήχου, αποκωδικοποιητές βίντεο, ηχεία, διατάξεις μετατροπής ισχύος, μετατροπείς ισχύος και αντιστροφείς ισχύος
English[en]
Consumer electronic products, namely, audio amplifiers, audio speakers, audio receivers, electrical audio and speaker cables and connectors, home theater systems, audio decoders, video decoders, speakers, power conversion devices, power converters, and power inverters
Spanish[es]
Productos de consumo, en concreto, amplificadores de audio, altavoces, receptores de audio, cables y conectores eléctricos de audio y altavoz, sistemas de cine en casa, decodificadores de audio, decodificadores de vídeo, altavoces, dispositivos de conversión eléctricos, convertidores eléctricos e inversores eléctricos
Estonian[et]
Tarbeelektroonika, nimelt võimendid, kõlarid, helivastuvõtjad, elektrilised audio- ja kõlarikaablid ja -konnektorid, kodukinosüsteemid, audiodekooderid, videodekooderid, kõlarid, elektrimuundurid, voolumuundurid, ja vooluinverterid
Finnish[fi]
Kulutuselektroniikkatuotteet, nimittäin äänenvahvistimet, kaiuttimet, äänivastaanottimet, sähköiset ääni- ja kaiutinkaapelit ja -liittimet, kotiteatterijärjestelmät, äänidekooderit, videodekooderit, kaiuttimet, tehonmuuntolaitteet, tehonmuuntimet ja vaihtomuuntimet
French[fr]
Produits de l'électronique grand public, à savoir, amplificateurs audio, hauts-parleurs, récepteurs audio, câbles et connecteurs électriques, audio et de hauts-parleurs, systèmes de cinéma à domicile, décodeurs audio, décodeurs vidéo, hauts-parleurs, dispositifs de conversion de puissance, convertisseurs de courant, et inverseurs de courant
Croatian[hr]
Potrošački elektronički proizvodi, odnosno audiopojačala, audiozvučnici, audioprijamnici, električni audio i zvučnički kabeli i konektori, sustavi kućnog kina, audiodekoderi, videodekoderi, zvučnici, uređaji za pretvorbu električne energije, električni pretvornici i električni izmjenjivači
Hungarian[hu]
Fogyasztói elektronikai termékek, nevezetesen hangerősítők, hangszórók, audiovevők, elektromos hang- és hangszórókábelek és -összekapcsolók, házimozi-rendszerek, audiodekóderek, videodekóderek, hangszórók, áramátalakító eszközök áramátalakítók és áraminverterek
Italian[it]
Prodotti elettronici di consumo, ovvero amplificatori audio, altoparlanti, ricevitori audio, cavi e connettori elettrici audio e per altoparlanti, impianti di home-theatre, decodificatori audio, decodificatori video, altoparlanti, dispositivi di conversione della potenza, convertitori di potenza ed invertitori della potenza
Lithuanian[lt]
Buitinės elektronikos produktai, būtent garso stiprintuvai, garsiakalbiai, garso imtuvai, elektriniai garso ir garsiakalbių kabeliai ir jungtys, namų kino sistemos, garso dekoderiai, vaizdo dekoderiai, garsiakalbiai, srovės transformavimo prietaisai, keitikliai ir elektros srovės inverteriai
Latvian[lv]
Elektroniskas patēriņa preces, proti, audio pastiprinātāji, audio skandas, audio uztvērēji, elektriski audio un skandu kabeļi un savienotāji, mājas teātra sistēmas, audio dekoderi, video dekoderi, skandas, elektrības pārveidošanas ierīces, strāvas pārveidotāji un strāvas apgriezēji
Maltese[mt]
Prodotti elettroniċi tal-konsumatur, jiġifieri, amplifikaturi tal-awdjo, spikers tal-awdjo, riċevituri tal-awdjo, kejbils u konnetturi elettriċi tal-awdjo u tal-ispiker, sistemi ta' teatru għad-dar, dekowders tal-awdjo, dekowders tal-vidjow, spikers, strumenti tal-konverżjoni tal-enerġija, konvertituri tal-enerġija, u invertituri tal-enerġija
Dutch[nl]
Consumentenelektronica, te weten geluidsversterkers, luidsprekers, geluidsontvangers, elektrische geluids- en luidsprekerskabels en -aansluitingen, thuisbioscoopsystemen, geluidsdecodeerapparaten, beelddecodeerapparaten, luidsprekers, apparaten voor omzetting van stroom, stroomomzetters en stroominverters
Polish[pl]
Elektroniczne urządzenia konsumenckie, a mianowicie, wzmacniacze audio, głośniki, odbiorniki audio, elektryczne kable i złącza do sprzętu audio I głośników, systemy kina domowego, dekodery audio, dekodery wideo, głośniki, urządzenia do konwersji energii, przetwornice mocy i przeminniki do dostawy energii elektrycznej
Portuguese[pt]
Produtos de electrónica de consumo, nomeadamente amplificadores de áudio, altifalantes, receptores de áudio, cabos e conectores eléctricos de áudio e de altifalantes, sistemas de cinema em casa, descodificadores áudio, descodificadores de vídeo, altifalantes, dispositivos conversores de energia, conversores de energia e inversores de potência
Romanian[ro]
Produse electronice, şi anume, amplificatoare audio, difuzoare audio, receptoare audio, cabluri şi conectoare electrice audio şi pentru difuzoare, sisteme home theater, decodoare audio, decodoare video, difuzoare, dispozitive de transformare a energiei, transformatoare de curent, şi invertoare de curent
Slovak[sk]
Spotrebné elektronické výrobky, menovite zvukové zosilňovače, reproduktory, prijímače, elektrické zvukové a reproduktorové káble a konektory, systémy domáceho kina, zvukové dekodéry, video dekodéry, reproduktory, zariadenia na premenu elektriny, elektrické striedače a meniče
Slovenian[sl]
Elektronski izdelki za široko potrošnjo, in sicer avdio ojačevalci, avdio zvočniki, avdio sprejemniki, električni kabli in priključki za avdio naprave in zvočnike, sistemi za domači kino, avdio dekoderji, video dekoderji, zvočniki, naprave za transformacijo električne energije, električni transformatorji in električni frekvenčni menjalniki
Swedish[sv]
Elektroniska konsumentprodukter, nämligen, ljudförstärkare, högtalare, ljudmottagare, elektriska ljud- och högtalarkablar och kontaktdon, hembiosystem, ljuddekodrar, videodekodrar, högtalare, strömomvandlingsanordningar, strömomvandlare, och växelriktare