Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
In 1961 het Réunion 1 verkondiger vir elke 41 667 van die bevolking gehad.
Arabic[ar]
في سنة ١٩٦١، كانت نسبة الناشرين واحدا الى ٦٦٧,٤١ من السكان.
Cebuano[ceb]
Sa 1961, ang Réunion dunay 1 ka magmamantala sa matag 41,667 sa populasyon.
Czech[cs]
Roku 1961 připadalo na Réunionu na jednoho zvěstovatele 41 667 obyvatel.
Danish[da]
I 1961 var forholdstallet mellem forkyndere og indbyggere 1 til 41.667.
German[de]
Noch im Jahr 1961 kamen auf einen Verkündiger 41 667 Einwohner.
Greek[el]
Το 1961, η Ρεϊνιόν είχε 1 ευαγγελιζόμενο σε κάθε 41.667 κατοίκους.
English[en]
In 1961, Réunion had 1 publisher to every 41,667 of the population.
Spanish[es]
En 1961, la proporción de publicadores en Reunión era de 1 por cada 41.667 habitantes.
Finnish[fi]
Vuonna 1961 Réunionissa oli 1 julistaja jokaista 41667:ää asukasta kohti.
French[fr]
En 1961, l’île comptait 1 proclamateur pour 41 667 habitants.
Hiligaynon[hil]
Sang 1961, 1 sa 41,667 ka tawo ang proporsion sang manugbantala sa populasyon sang Réunion.
Croatian[hr]
Godine 1961. na Réunionu je omjer objavitelja i stanovnika iznosio 1 naprema 41 667.
Indonesian[id]
Pada tahun 1961, di Réunion ada 1 penyiar untuk setiap 41.667 penduduk.
Iloko[ilo]
Idi 1961, ti 1 nga agibumbunannag idiay Réunion kasabaanna ti 41,667.
Italian[it]
Nel 1961 nella Riunione c’era 1 proclamatore su 41.667 abitanti.
Japanese[ja]
1961年,レユニオンの伝道者は,人口4万1,667人に対して一人でした。
Korean[ko]
1961년에 레위니옹에는 인구 4만 1667명당 한 명의 전도인이 있었습니다.
Malagasy[mg]
Nisy mpitory 1 isaky ny mponina 41 667 teto La Réunion, tamin’ny 1961.
Malayalam[ml]
1961-ൽ, 41,667 പേർക്ക് ഒരു പ്രസാധകൻ എന്ന അനുപാതമാണ് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നത്.
Norwegian[nb]
I 1961 hadde Réunion én forkynner pr. 41 667 innbyggere.
Dutch[nl]
In 1961 had Réunion één verkondiger op elke 41.667 bewoners.
Portuguese[pt]
Em 1961, Reunião tinha 1 publicador para cada 41.667 pessoas.
Romanian[ro]
În 1961, în Réunion exista 1 vestitor la 41 667 de locuitori.
Russian[ru]
На Реюньоне в 1961 году на одного возвещателя приходилось 41 667 человек.
Slovak[sk]
V roku 1961 na Réunione pripadlo na jedného zvestovateľa 41 667 obyvateľov.
Albanian[sq]
Në vitin 1961, Reunioni kishte pasur 1 lajmëtar për 41.667 banorë.
Serbian[sr]
Na Reinionu je 1961. odnos objavitelja prema broju stanovnika bio 1 naprema 41 667.
Southern Sotho[st]
Ka 1961, Réunion e ne e e-na le karo-karolelano ea mohoeletsi a le mong ho baahi ba 41 667.
Swedish[sv]
År 1961 fanns det 1 förkunnare på 41667 invånare.
Swahili[sw]
Katika 1961, kulikuwa na mhubiri 1 kwa kila watu 41,667 kisiwani Réunion.
Congo Swahili[swc]
Katika 1961, kulikuwa na mhubiri 1 kwa kila watu 41,667 kisiwani Réunion.
Tamil[ta]
1961-ல் ஜனத்தொகை/பிரஸ்தாபி விகிதம், 41,667 பேருக்கு 1 பிரஸ்தாபி என்ற கணக்கில் இருந்தது.
Tagalog[tl]
Noong 1961, may 1 mamamahayag sa bawat 41,667 katao sa Réunion.
Xhosa[xh]
Kwesi siqithi saseRéunion, ngowe-1961 umvakalisi om-1 wayejongene nabemi abangama-41 667.
Zulu[zu]
Ngo-1961, ummemezeli oyedwa eRéunion kwakumelwe ashumayeze abantu abangu-41 667.