Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
- zahrnutí producentů a oblastí produkce ovoce a zeleniny (a stolních brambor) do RJP;
Danish[da]
- producenter af F&G (og spisekartofler) og arealer med disse afgrøder indlemmes i enkeltbetalingsordningen
German[de]
- die Einbeziehung der O&G- (und Speisekartoffel)erzeuger in die BPR,
Greek[el]
- την υπαγωγή των παραγωγών και των εκτάσεων οπωροκηπευτικών (και των γεωμήλων για κατανάλωση) στο ΚΕΕ,
English[en]
- the inclusion of F&V (and table potatoes) producers and areas in the SPS,
Spanish[es]
- la inclusión de los productores de frutas y hortalizas (y patatas de mesa) y de las superficies dedicadas a ellas en el RPU,
Estonian[et]
- hõlmata puu- ja köögiviljatootjad (ja lauakartuli tootjad) ning asjaomased piirkonnad ühtsesse otsemaksete kavasse,
Finnish[fi]
- hedelmien ja vihannesten (myös syötäväksi tarkoitettujen perunoiden) tuottajat ja viljelyalat sisällytetään tilatukijärjestelmään
French[fr]
- l'intégration des producteurs et des superficies de fruits et légumes (y compris les pommes de terre de consommation) dans le RPU;
Hungarian[hu]
- a gyümölcs- és zöldségfélék (valamint az étkezési burgonya) termelőinek és területeinek bevonását az egységes támogatási rendszerbe,
Italian[it]
- l’inserimento dei produttori di ortofrutticoli (e di patate da consumo) e delle relative superfici nel regime di pagamento unico;
Lithuanian[lt]
- įtraukti vaisių ir daržovių, taip pat valgymui skirtų bulvių, plotus ir tokių kultūrų augintojus į bendrosios išmokos schemą,
Latvian[lv]
- augļu un dārzeņu (un galda kartupeļu) ražotāju un platību iekļaušanu vienotā maksājuma shēmā,
Dutch[nl]
- opname van telers van groenten en fruit (en consumptieaardappelen) en van het respectieve areaal in de bedrijfstoeslagregeling;
Polish[pl]
- włączenie producentów owoców i warzyw (oraz ziemniaków konsumpcyjnych) oraz obszarów do SPS,
Portuguese[pt]
- a inclusão dos produtores de frutas e produtos hortícolas (e de batata de consumo) e das superfícies correspondentes no regime de pagamento único,
Slovak[sk]
- začlenenie výrobcov a oblastí OaZ (a konzumných zemiakov) do RJP,
Slovenian[sl]
- vključevanje proizvajalcev in površin s sadjem in zelenjavo (ter jedilnim krompirjem) v shemo enotnega plačila,
Swedish[sv]
- att integrera producenter av frukt och grönsaker (och matpotatis) samt arealer odlade med sådana grödor i systemet med samlat gårdsstöd,