Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويرى الفريق أيضاً أنه كان من المعقول أن تحتفظ شركة بوتاس بقواها العاملة، ولا سيما على ضوء القيود التي تتعرض لها قدرتها على إنهاء عقود العمال
English[en]
The Panel further finds that it was reasonable for BOTAS to maintain its workforce, particularly in light of the constraints on its ability to terminate employees
French[fr]
Le Comité estime par ailleurs qu'il était raisonnable pour la BOTAS de maintenir l'ensemble de ses effectifs, particulièrement au vu des contraintes limitant les possibilités de licenciement
Russian[ru]
Группа далее считает, что неувольнение компанией своей рабочей силы является вполне разумным, особенно с учетом существующих ограничений на увольнение работников
Chinese[zh]
小组还认为,BOTAS保持工作人员是合理的,尤其是考虑到该公司解雇雇员的能力受到限制。