Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
ППООСКП следва да се базират на минимум двузначен код по КПИД (обичаен вариант).
Czech[cs]
Pravidla produktové kategorie ke stanovení environmentální stopy musí být založena minimálně na dělení podle dvoumístného kódu klasifikace produkce podle činností (výchozí možnost).
Danish[da]
Regler for en produktkategoris miljøaftryk skal som minimum baseres på en tocifret CPA-kode (standard).
German[de]
PEFCR-Regeln müssen sich mindestens auf einen zweistelligen CPA-Nummerncode (Abteilung) stützen (Standardoption).
Greek[el]
Οι PEFCR πρέπει να βασίζονται σε έναν τομέα κωδικού CPA τουλάχιστον δύο ψηφίων (προεπιλεγμένη ρύθμιση).
English[en]
PEFCRs shall be based at a minimum on a two-digit CPA code division (default option).
Spanish[es]
Las RCHAP deberán basarse en una división de código CPA de dos dígitos, como mínimo (opción por defecto).
Estonian[et]
Tootekategooria keskkonnajalajälje määramise eeskirjas tuleb kasutada vähemalt kahekohalist tegevusalapõhise tooteklassifikaatori numberkoodi (standardvalik).
Finnish[fi]
PEFCR-sääntöjen on perustuttava vähintään kaksinumeroiseen CPA-koodiin (oletusvaihtoehto).
French[fr]
Les EEPCR doivent s'appuyer au minimum sur une division à code CPA à deux chiffres (option par défaut).
Hungarian[hu]
A termékek környezeti lábnyomára vonatkozó kategóriaszabályoknak egy legalább két számjegyből álló CPA-kóddal meghatározott ágazaton kell alapulniuk (alapértelmezett lehetőség).
Italian[it]
Le PEFCR devono essere basate almeno su una divisione di codici a due cifre della CPA (opzione predefinita).
Lithuanian[lt]
PAPKT turi būti grindžiamos ne mažiau negu dviejų skaitmenų PVKR skyriaus kodu (numatytoji parinktis).
Latvian[lv]
PVPNKN jānosaka vismaz pēc CPA koda divu ciparu kodu iedalījuma (noklusējuma izvēles iespēja).
Maltese[mt]
Il-PEFCRs iridu jkunu bbażati tal-anqas fuq diviżjoni tal-kodiċijiet tas-CPA b’żewġ numri (għażla prestabbilita).
Dutch[nl]
PEFCR’s moeten zijn gebaseerd op ten minste een tweecijferige CPA-afdelingscode (standaardoptie).
Polish[pl]
Zasady dotyczące kategorii śladu środowiskowego produktu muszą być oparte na co najmniej dwucyfrowych kodach działów CPA (opcja standardowa).
Portuguese[pt]
As RCPAP devem basear-se, no mínimo, num código de divisão CPA de dois dígitos (opção por defeito).
Romanian[ro]
PEFCR-urile trebuie să se bazeze cel puțin pe o diviziune cu cod CPA din două cifre (opțiunea implicită).
Slovak[sk]
Pravidlá PEFCR musia byť založené aspoň na divízii s dvojmiestnym kódom CPA (štandardná možnosť).
Slovenian[sl]
Pravila o okoljskem odtisu kategorij izdelkov morajo temeljiti najmanj na dvomestni številčni oddelčni kodi klasifikacije proizvodov po dejavnosti (privzeta možnost).
Swedish[sv]
PEFCR-reglerna ska åtminstone grundas på en uppdelning enligt tvåställig CPA-kod (standardalternativ).