Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Sloveniens medlemskab af euroen er et konkret tegn på, at dynamikken ved den europæiske integration fortsat er stærk.
German[de]
Die Einführung des Euro durch Slowenien macht deutlich, dass die europäische Integration nach wie vor dynamisch verläuft.
English[en]
Slovenian membership of the euro is a real sign that the dynamism of European integration remains strong.
Spanish[es]
La entrada de Eslovenia en la zona del euro es un signo claro de que el dinamismo de la integración europea sigue siendo sólido.
Finnish[fi]
Slovenian liittyminen euroalueeseen on hyvä merkki siitä, että Euroopan yhdentymisen dynamiikka on edelleen voimakas.
French[fr]
L’adhésion de la Slovénie à la zone euro démontre véritablement que le dynamisme de l’intégration européenne est toujours au beau fixe.
Italian[it]
L’adesione della Slovenia all’euro è il segnale tangibile del forte dinamismo dell’integrazione europea.
Dutch[nl]
Het Sloveense lidmaatschap van de eurozone is echt een teken dat de dynamiek van de Europese integratie sterk blijft.
Portuguese[pt]
A adesão da Eslovénia ao euro é um verdadeiro sinal de que o dinamismo da integração europeia continua a ser forte.
Swedish[sv]
Sloveniens anslutning till euron är ett tydligt tecken på att dynamiken i den europeiska integrationen fortfarande är stark.