Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Разбира се, чували сте за серотонин в контекста на болести като депресия и тревожност.
Czech[cs]
A zcela jistě jste už slyšeli o serotoninu v kontextu nemocí jako je deprese či úzkost.
German[de]
Und Sie kennen natürlich Serotonin im Kontext von Krankheiten wie Depressionen und Angstzuständen.
Greek[el]
Ασφαλώς έχετε ακούσει για τη σεροτονίνη, για το ρόλο που παίζει σε ασθένειες όπως η κατάθλιψη και το άγχος .
English[en]
And you've heard of serotonin, of course, in the context of diseases like depression and anxiety.
Spanish[es]
Han oído hablar de la serotonina, por supuesto, en el marco de enfermedades como la depresión y la ansiedad.
Persian[fa]
البته که شما در بحثهای مربوط به بیماری افسردگی و اضطراب درباره سروتونین شنیده اید. البته که شما در بحثهای مربوط به بیماری افسردگی و اضطراب درباره سروتونین شنیده اید.
French[fr]
Et vous avez certainement entendu parler de la sérotonine, dans le cadre de maladies comme la dépression et l'anxiété.
Hebrew[he]
בטח שמעתם בעבר על סרוטונין, בהקשר של דיכאון ולחץ.
Croatian[hr]
A čuli ste za serotonin, naravno, u kontekstu bolesti kao što su depresija i tjeskoba.
Hungarian[hu]
A szerotonin és a depresszió, szorongás közötti kapcsolat közismert.
Italian[it]
E, naturalmente, avete sentito parlare di serotonina, nel contesto di malattie quali la depressione e gli attacchi d'ansia.
Japanese[ja]
セロトニンは 鬱や不安神経症の解説に使われます
Korean[ko]
물론 여러분들은 우울증과 불안과 관련된 세로틴에 대해서 많이 들어 보셨을 겁니다.
Lithuanian[lt]
Ir jūs, aišku, girdėjote apie serotoniną, ligų kaip depresija ar nerimas kontekste.
Dutch[nl]
Je hebt natuurlijk al gehoord van serotonine in de context van ziektes zoals depressie en angst.
Polish[pl]
Słyszeliście zapewne o serotoninie w związku z depresją i zaburzeniami lękowymi.
Portuguese[pt]
Já ouviram falar da serotonina no contexto de doenças como a depressão e a ansiedade.
Romanian[ro]
Ați auzit de serotonină, desigur, în contextul bolilor ca depresia și anxietatea.
Russian[ru]
Вы, конечно же, слышали о серотонине в контексте таких болезней, как депрессии и неврозы.
Slovak[sk]
O serotoníne ste samozrejme počuli v kontexte s chorobami ako je depresia a úzkosť.
Albanian[sq]
Ju me siguri keni dëgjuar për serotoninën, në kontekst të sëmundjeve sic janë depresioni dhe ankthi.
Serbian[sr]
Naravno, čuli ste za serotonin u kontekstu bolesti poput depresije ili anskioznosti.
Turkish[tr]
Ve serotonini elbette depresyon ve endişe durumlarında duymuşsunuzdur.
Vietnamese[vi]
Và bạn đã nghe đến serotonin, tất nhiên, trong các loại bệnh như căng thẳng và lo âu.
Chinese[zh]
你们肯定听说过5-羟色胺 它与忧虑、焦虑一类的疾病有关