Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По принцип косовските сърби не участват във ВИС.
Czech[cs]
Obecně vzato, kosovští Srbové nejsou aktivní v PIGS.
Danish[da]
Kosovoserberne deltager i almindelighed ikke i selvstyrets provisoriske institutioner.
German[de]
Im Allgemeinen beteiligen sich die Kosovo-Serben nicht an den PISG.
Greek[el]
Γενικά, οι Σέρβοι του Κοσσυφοπεδίου δεν συμμετέχουν στα Προσωρινά Όργανα της Αυτοδιοίκησης.
English[en]
In general, Kosovo Serbs do not participate in the PISG.
Spanish[es]
Por lo general, los serbios de Kosovo no participan en las instituciones provisionales de autogobierno.
Estonian[et]
Kosovo serblased omavalitsuse ajutistes institutsioonides üldiselt ei osale.
Finnish[fi]
Yleisesti ottaen Kosovon serbit eivät osallistu väliaikaisiin itsehallintoelimiin.
French[fr]
D'une manière générale, les Serbes du Kosovo ne participent pas aux IPAA.
Hungarian[hu]
A koszovói szerbek nem vesznek részt az ideiglenes önkormányzati intézmények munkájában.
Italian[it]
Generalmente non vi è partecipazione da parte dei Serbi del Kosovo alle istituzioni provvisorie di autogoverno.
Lithuanian[lt]
Bendrai Kosovo serbai nedalyvauja laikinosios savivaldos institucijose.
Latvian[lv]
Kopumā Kosovas serbi nepiedalās PISG .
Maltese[mt]
B’mod ġenerali, is-Serbi tal-Kosovo ma jipparteċipawx fil-PISG.
Dutch[nl]
Over het algemeen participeren de Serviërs in Kosovo niet in de voorlopige instellingen voor zelfbestuur.
Polish[pl]
Zasadniczo Serbowie kosowscy nie uczestniczą w pracy tymczasowych instytucji autonomicznej administracji.
Portuguese[pt]
Em geral, os sérvios do Kosovo não participam nas instituições provisórias da administração autónoma.
Romanian[ro]
În general, sârbii din Kosovo nu participă la IPAG.
Slovak[sk]
Vo všeobecnosti sa kosovskí Srbi nezúčastňujú na fungovaní DSI.
Slovenian[sl]
Kosovski Srbi na splošno niso udeleženi v začasnih institucijah samouprave.
Swedish[sv]
Kosovoserberna deltar i allmänhet inte i de provisoriska institutionerna för självstyre.