Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Et andet emne, som jeg gerne vil komme ind på, er obligatorisk forsikring for skader, som falder ind under dette direktiv.
German[de]
Zweites Thema: Zwangsversicherung für Schäden, die unter die Richtlinie fallen.
English[en]
The second point at issue is mandatory insurance against damage covered by the directive.
Spanish[es]
El segundo punto es el seguro obligatorio por daños que prevé esta Directiva.
Finnish[fi]
Toinen kysymys koskee pakollista vakuutusta direktiivin kattamia vahinkoja vastaan.
French[fr]
Le deuxième point concerne l’assurance obligatoire pour les dommages tombant sous le coup de la directive.
Italian[it]
Secondo punto: l’assicurazione obbligatoria per i danni presi in considerazione dalla direttiva.
Dutch[nl]
Ten tweede de verplichte verzekering voor schade die onder de richtlijn valt.
Swedish[sv]
Den andra punkten gäller den obligatoriska försäkringen mot skador som ingår i direktivet.