Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Не е спазен принципът на балансираност на бюджета
Czech[cs]
Zásada vyrovnanosti tedy nebyla dodržena
Danish[da]
Princippet om balance var ikke overholdt
German[de]
Der Grundsatz des Haushaltsausgleichs wurde nicht beachtet
Greek[el]
Συνεπώς, δεν τηρήθηκε η αρχή της ισοσκέλισης του προϋπολογισμού
English[en]
The budgetary principle of equilibrium was not respected
Spanish[es]
No se respetó el principio presupuestario de equilibrio
Estonian[et]
Seega ei järgitud rangelt eelarve tasakaalu põhimõtet
Finnish[fi]
Tasapainoa koskevaa talousarvioperiaatetta ei noudatettu
French[fr]
Le principe budgétaire d’équilibre n’a pas été respecté
Hungarian[hu]
Az egyensúlyra vonatkozó költségvetési alapelvet nem tartották be
Italian[it]
Il principio di bilancio del pareggio non è stato rispettato
Lithuanian[lt]
Taigi nebuvo laikomasi biudžeto subalansuotumo principo
Latvian[lv]
Nebija ievērots budžeta līdzsvara princips
Maltese[mt]
Il-prinċipju baġitarju tal-ekwilibriju ma kienx irrispettat
Dutch[nl]
Het begrotingsbeginsel van evenwicht werd niet in acht genomen
Polish[pl]
Nie przestrzegano budżetowej zasady równowagi
Portuguese[pt]
O princípio do equilíbrio orçamental não foi respeitado
Romanian[ro]
Principiul bugetar al echilibrului nu a fost respectat
Slovak[sk]
Rozpočtová zásada vyrovnanosti sa nedodržala
Slovenian[sl]
Proračunsko načelo ravnotežja ni bilo spoštovano
Swedish[sv]
Detta strider mot principen om balans i budgeten