Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Byggeregulativer tager f.eks. ofte ikke hensyn til de særlige krav, der stilles til anlæg til vedvarende energi.
German[de]
So finden die besonderen Erfordernisse für Anlagen zur Nutzung erneuerbarer Energiequellen beispielsweise in den Bauvorschriften oftmals keine Berücksichtigung.
Greek[el]
Οι κανονισμοί δόμησης συχνά δεν λαμβάνουν υπόψη τις ειδικές απαιτήσεις για την εγκατάσταση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας.
English[en]
Building regulations often do not take account of the special requirements for renewable energy installations.
Spanish[es]
La normativa en materia de edificación no suele tener en cuenta los requisitos específicos necesarios para las instalaciones de las fuentes de energía renovables.
Finnish[fi]
Rakennusmääräyksissä ei usein oteta huomioon uusiutuvan energian hyödyntämisen asettamia erityisvaatimuksia.
French[fr]
Les réglementations en matière de construction ne tiennent généralement pas compte des exigences spécifiques des installations pour les énergies renouvelables.
Italian[it]
Spesso le normative edilizie non tengono conto delle esigenze specifiche degli impianti a energia rinnovabile.
Dutch[nl]
Zo wordt in bouwvoorschriften vaak geen rekening gehouden met de speciale eisen waaraan duurzame-energieinstallaties moeten voldoen.
Portuguese[pt]
Os regulamentos em matéria de construção não atendem frequentemente aos requisitos específicos da instalação das energias renováveis.
Swedish[sv]
Byggnormer tar ofta inte hänsyn till de speciella krav som installationen av förnybara energisystem ställer.