Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Ich war ein Balg, rannte schnell, um zur Sperrstunde heimzukommen
English[en]
Was a brat, was running fast to get home by my curfew
Spanish[es]
Era una chiquilla, corría para llegar a casa antes del toque de queda.
Persian[fa]
چه بچه لوسی، که تند میدوید تا پیش از وقت قرق من خانه باشد
French[fr]
J'étais une sale gosse, qui courait pour arriver avant mon couvre-feu
Italian[it]
Ero una mocciosa, correvo per arrivare prima del coprifuoco
Japanese[ja]
門限までに帰らなきゃって 走るガキだった
Burmese[my]
ကောင်ဆိုးလေး တားမြစ်ချိန်မတိုင်မီ အိမ်ရောက်ဖို့ အမြန်ပြေးနေတယ်၊
Portuguese[pt]
♪ Eu era uma pirralha correndo rápido pra não chegar em casa depois do horário ♪
Russian[ru]
Я была ребёнком, бегала быстро, чтобы успеть домой вовремя
Serbian[sr]
Била сам дерле, трчала сам да стигнем кући пре временског ограничења
Turkish[tr]
Yaramaz bir çocuktun, hızlı koşuyordun eve karartma zamanından önce gelmek için
Ukrainian[uk]
Я - забіяка, поспішала встигнути додому.
Vietnamese[vi]
Là một đứa ngỗ nghịch, chạy thật nhanh về nhà trước giờ giới nghiêm
Chinese[zh]
在晚钟敲响时,像顽童般跑回了家