Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنني أفكّر بكل شيء مليًّا.
Czech[cs]
O všem hodně přemýšlím.
Greek[el]
Όλα τα μελετάω καλά.
English[en]
I give everything a lot of thought.
Spanish[es]
Yo me lo pienso todo mucho.
Hebrew[he]
אני נותן הכל מחשבה רבה.
Croatian[hr]
Dajem sve puno misli.
Hungarian[hu]
Mindent alaposan átgondolok.
Italian[it]
Rifletto tanto su tutto.
Polish[pl]
Myślę dużo o wielu rzeczach.
Portuguese[pt]
Penso bastante em tudo.
Romanian[ro]
Eu mă gândesc foarte mult la orice.
Slovenian[sl]
Vsemu se veliko posvečam.
Serbian[sr]
Uvek prvo razmislim.
Swedish[sv]
Jag tänker igenom det mesta.
Turkish[tr]
Her şeyi çok fazla düşünürüm.