Metadata
Author: QED
Data
Czech[cs]
" Nesouhlasím s prohlášením ateistů, že jsem jedním z jejich komunity. "
German[de]
" Ich kann den Behauptungen von Atheisten nicht zustimmen, dass ich Teil ihrer Gemeinschaft bin. "
English[en]
" I can't agree to the claims by atheists that I'm one of that community. "
Finnish[fi]
" En voi olla samaa mieltä ateistien esittämistä väitteistä että minä kuuluisin siihen yhteisöön. "
French[fr]
" Je ne peux être d'accord avec les proclamations venant des athées que je suis un des leurs. "
Hebrew[he]
" אינני יכול להסכים עם טענתם של האתאיסטים לכך שאני חלק מהקהילה הזו. "
Hungarian[hu]
" Nem tudok egyet érteni az ateisták állításaival, akik szerint én is egy vagyok közülük. "
Italian[it]
" Non sono d'accordo con le affermazioni degli atei, dei quali io sono parte di quella comunità. "
Dutch[nl]
" Ik ben het oneens met atheïsten die beweren dat ik één van hen ben. "
Romanian[ro]
" Nu pot fi de acord cu ateii care pretind că eu fac parte din acea comunitate. "
Slovak[sk]
" Nemôžem súhlasiť s tvrdením ateistov, že som jedným z tejto komunity. "
Slovenian[sl]
" Ne morem se strinjati z izjavami ateistov, da sodim v to skupnost. "
Albanian[sq]
" Unë s'mund të pajtohem me pohime nga ateistë që unë jam një prej atij komuniteti ".