Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инструменти за автоматизирани уреди и роботи, по-специално бързосменящи се глави и дръжки на инструменти
Czech[cs]
Nářadí pro přístroje pro automatizaci a roboty, zejména rychle vyměnitelné hlavy a upínací prostředky
Danish[da]
Værktøj til automatiseringsudstyr og robotter, særlig hoveder med lynskiftekobling og gribeværktøj
German[de]
Werkzeuge für Automatisierungsgeräte und Roboter, insbesondere Schnellwechselköpfe und Greifwerkzeuge
Greek[el]
Εργαλεία για συσκευές αυτοματισμού και ρομπότ, ειδικότερα κεφαλές ταχείας αντικατάστασης και εργαλεία σύσφιξης
English[en]
Tools for automation apparatus and robots, in particular quick-change heads and gripping tools
Spanish[es]
Herramientas para aparatos de automatización y robots, en particular, cabezales de cambio rápido y herramientas prensoras
Estonian[et]
Automaatseadmete ja robotite tööriistad, eelkõige kiirvahetuspead ja haaratsid
Finnish[fi]
Automaatiolaitteiden ja robottien työkalut, erityisesti pikavaihtopäät ja tartuntatyökalut
French[fr]
Outils pour équipements d'automatisation et robots, en particulier têtes à changement rapide et outils de préhension
Hungarian[hu]
Automatizáló berendezések és robotok szerszámai, különösen gyorscserélő fejek és markoló szerszámok
Italian[it]
Utensili per apparecchi per l'automazione e robot, in particolare teste a cambio rapido e utensili prensili
Lithuanian[lt]
Automatizavimo prietaisų ir robotų įrankiai, ypač greitai pakeičiamos galvutės ir griebimo įrankiai
Latvian[lv]
Instrumenti automatizācijas ierīcēm un robotiem, jo īpaši ātrās maiņas galviņas un satveršanas instrumenti
Maltese[mt]
Għodda għal tagħmir ta' l-awtomatizzazzjoni u għal robots, speċjalment irjus li jistgħu jiġu mibdula malajr u għodda li wieħed jaqbad biha
Dutch[nl]
Werktuigen voor automatiseringsapparatuur en robots, met name snelwisselkoppen en grijpwerktuigen
Polish[pl]
Narzędzia do urządzeń do automatyzacji i robotów, zwłaszcza główki do szybkiej wymiany i narzędzia gryfu
Portuguese[pt]
Ferramentas para aparelhos de automatização e robôs, em especial cabeças de mudança rápida e ferramentas de preensão
Romanian[ro]
Instrumente pentru dispozitive de automatizare si roboti, in special capete de mandrina si instrumente de prindere
Slovak[sk]
Náradie pre automatizačné prístroje a roboty, predovšetkým rýchlovýmenné hlavy a uchopovacie náradie
Slovenian[sl]
Orodja za avtomatizacijske naprave in robote, zlasti glave za hitro menjavo in prijemalno orodje
Swedish[sv]
Verktyg för automatiseringsanordningar och robotar, speciellt snabbväxlingshuvuden och gripverktyg