Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кой би могъл да преброи такава сума?
Czech[cs]
Kdo by tolik peněz počítal?
Danish[da]
Hvem kan tælle så mange penge?
German[de]
Wer kann so viel Geld zählen?
Greek[el]
Ποιός τα μετράει;
English[en]
Who can count that much money?
Estonian[et]
Kes suudaks sellist rahahunnikut üle lugeda?
French[fr]
On compte plus, à ce niveau.
Hebrew[he]
מי יכול לספור כל כך הרבה כסף?
Croatian[hr]
Ko da proji toliko?
Hungarian[hu]
Annyi pénznek ki számol utána?
Indonesian[id]
Siapa yang mau menghitung uang sebanyak itu?
Italian[it]
Chi può contarne così tanti?
Norwegian[nb]
Hvem kan telle sá mye penger?
Dutch[nl]
Wie telt zo'n bedrag?
Polish[pl]
Kto by zliczył tyle forsy?
Portuguese[pt]
Quem pode contar tanto dinheiro?
Russian[ru]
Кто сосчитает такие деньги?
Slovenian[sl]
Kdo bi štel toliko denarja?
Serbian[sr]
Ko da proji toliko?
Turkish[tr]
O kadar parayı kim sayabilir?