Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
размери на плода на лешника: средни, с минимален калибър 18 mm;
Czech[cs]
velikost oříšku: středně velký, nejméně 18 mm;
Danish[da]
nøddens størrelse: middelstor, diameter ikke under 18 mm
German[de]
Größe der Nuss: mittelgroß, Durchmesser nicht unter 18 mm;
Greek[el]
διαστάσεις του καρύου: μεσαίες, τουλάχιστον 18 mm·
English[en]
nut dimensions: medium, not less than 18 mm across;
Spanish[es]
dimensiones del aquenio: medias, con calibres no inferiores a 18 mm;
Estonian[et]
seemnise suurus: keskmine, mõõdult vähemalt 18 mm;
Finnish[fi]
terhon koko: keskikokoinen, läpimitta vähintään 18 mm;
French[fr]
dimensions de l'akène: moyennes, d'un calibre minimal de 18 mm;
Croatian[hr]
veličina ploda: srednja, najmanjeg promjera u ljusci 18 mm,
Hungarian[hu]
makk mérete: közepes, legalább 18 mm
Italian[it]
dimensioni della nucula: medie, con calibri non inferiori a 18 mm;
Lithuanian[lt]
lukštavaisio matmenys: vidutiniai, mažiausias skersmuo – 18 mm;
Latvian[lv]
rieksta lielums: vidējs, kalibrējot ne mazāks par 18 mm;
Maltese[mt]
daqs tal-qoxra tal-ġellewż: medju, b'wisa' ta' mhux inqas minn 18-il mm;
Dutch[nl]
afmetingen van de dopvrucht: gemiddeld, met een grootte van minstens 18 mm;
Polish[pl]
wymiary niełupki: średnie, o średnicy nie mniejszej niż 18 mm;
Portuguese[pt]
dimensão do aquénio: médio, de calibre não inferior a 18 mm;
Romanian[ro]
dimensiunile achenei: medii, cu calibre de minimum 18 mm;
Slovak[sk]
rozmery orecha: stredne veľký, najmenej 18 mm;
Slovenian[sl]
mere ploda: srednje velik, ne manj kot 18 mm v premeru;
Swedish[sv]
medelstora, med en minimal storlek på 18 mm