Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل نجحت الكذبة ؟
Czech[cs]
Už se vyplatily ty bubny?
Greek[el]
Βγήκαν σε καλό τα τύμπανα;
English[en]
The steel drum thing paid off?
Spanish[es]
¿Resultó lo de los tambores de acero?
French[fr]
Le truc du steel drum a marché?
Hebrew[he]
דבר תוף הפלדה השתלם?
Croatian[hr]
Ono s bubnjevima se isplatilo?
Hungarian[hu]
A dobos dolog kifizetődött?
Italian[it]
La cosa sullo steel drum ha funzionato?
Polish[pl]
Stalowe bębny w końcu się opłaciły?
Portuguese[pt]
Efeito dos tambores de aço?
Russian[ru]
Стальные барабаны окупились?
Turkish[tr]
Çelik davul olayı işe yaradı mı?