Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Vil du i krig mod mig, Freddie?
Greek[el]
Θέλεις πόλεμο μαζί μου, Φρέντυ;
English[en]
You wanna go to war with me?
Spanish[es]
¿Quieres guerra conmigo, Freddie?
French[fr]
Tu veux la guerre, Freddie?
Hebrew[he]
אתה רוצה לצאת איתי למלחמה, פרדי?
Croatian[hr]
Želiš u koštac sa mnom, Freddie?
Icelandic[is]
Viltu fá mig upp á mķti ūér?
Norwegian[nb]
Vil du erklære krig mot meg, Freddie?
Polish[pl]
Chcesz zacząć ze mną wojnę, Freddie?
Portuguese[pt]
Você quer entrar em guerra comigo?
Romanian[ro]
Vrei sa incepi un razboi cu mine, Freddie?
Serbian[sr]
Хоћеш да ратујеш са мном, Фреди?
Swedish[sv]
Vill du börja bråka med mig?
Turkish[tr]
Benimle savaşmak mı istiyorsun, Freddie?
Chinese[zh]
你 想 和 我 翻脸 吗 , 弗雷迪 ?